令和3年度の入学生を募集しています。

資料をご希望の方は資料請求ページよりご請求ください。

■　資料請求はコチラ

■　募集要項などはコチラ

＊　ＴＥＬ　０１２０－１３１５５９

＊　Ｅ-Ｍａｉｌ　k-chuo@urayama.ac.jp

＊　お問い合わせ

大学受験本科へ入学をお考えの方や保護者の方を対象に

学校説明会・体験授業を開催いたします。

学校説明会、体験授業の他、別相談会を行います。

事前のお申込は必要ありません。

実際に予備校の授業を体験してみてください。

学校説明会･体験授業を実施していない日でも個別相談を

受付しております。

ご希望の方はお気軽にお問い合わせください。

参加された方は入学金(50,000円）を全額免除いたします！

詳細はこちらから⇒学校説明会・体験授業案内.pdf

------------------------------

※ 本校の学校説明会（午前の部10時～、午後の部14時～）は、

　 少人数制で対応しておりますが、個別での対応をご希望される方は、

　 事前にご予約をお願いいたします。

※ 来校時はマスクの着用をお願いいたします。

※ 体調不良の方、発熱のある方は、ご参加をお控えください。

　 お電話でのご相談も受け付けしておりますので、お気軽にご連絡ください。

●ご予約・お問い合わせ

●お問い合わせ受付時間

[平日]９:００～１８:００／［土日祝日］９:００～１６:００

--------------------------------

こんにちは。

国公立大受験の前期試験も終わり

中期・後期を残すのみとなりました。

もうひとガンバリです！

米ユナイテッド航空328便は2/20、乗客231人、

乗員10人を乗せ、コロラド州デンヴァー空港から

ホノルルに向けて離陸直後、右翼エンジンが故障し

デンヴァー空港に戻った。けが人はなかった。

この事故を報じる日本のTVニュースで、事故の

アナウンスがあった時の機内の様子を聞かれた

ある乗客は次のように答えた。（ ↓ 日本語吹き替え）

「とても静かでピンが落ちても聞こえるほどでした」

実はこの表現は高校生にはおなじみのものなのです。

研究社の新英和中辞典には次の例文が載っています。

It was so quiet that you might have heard a pin drop.

「とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった」

文法的には仮定法の変形表現で、「もし１本の小さな

ピンが落ちたとしても、そんな小さな音だとしても」

という if の要素が省略されていると考えられます。

偶然このニュースを見て、

おお、実際に使う表現なんやな...と感動しました！

みなさんも手元にある辞書で確認してみて下さい。

質問・相談など、遠慮なく  （・＿・）V

金沢中央予備校　藤田登久

（t-fujita@urayama.ac.jp）

こんにちは。

ブログのタイトルを「この言葉に注目」

に変えましたので、よろしくお願いします。

ニュースで有名になった

Black lives matter （=BLM） を取り上げます。

Black「黒人が」 lives「生きる」 matter「問題」

＝黒人の生存問題・・・ではありません。

強引にわざと間違えてみました。正しくは

Black「黒人の」 lives「命は」 matter「重要だ」

ここでのmatterは動詞なんですね。

これは受験生にはおなじみの重要構文です。

It matters little if he is a black.

「彼が黒人かどうかは大した問題ではない」

この if は「～かどうか」、It （形式主語）= if 以下

little は 動詞の前で「まったく～ない」という副詞

実はこのBLM運動は、2020年5月のいわゆる

「ジョージ・フロイド事件」をきっかけに生まれたのではなく、

それよりも前、2012年2月に米・フロリダ州で起きた

アフリカ系アメリカ人高校生の射殺事件が

きっかけとなっています。

1950年代からのアメリカにおける公民権運動は

今のアメリカと直結する重要な歴史です。

質問・相談など、遠慮なく  （・＿・）V

金沢中央予備校　藤田登久

（t-fujita@urayama.ac.jp）  

こんにちは。

今回はひとりの詩人を紹介します。

すでにご存じの方も多いでしょうが

アマンダ・ゴーマンさんです。

1月20日のアメリカ大統領就任式で

「The Hill We Climb （我らの登る丘）」という詩

を朗読し、アメリカ国民のみならず全世界の

注目を集めました。

彼女が喝采を浴びたわけは、詩の内容だけ

ではなく朗読の素晴らしさにあります。

以下の２点にご注目下さい。

【リズム】　英語では「強」「弱」のリズムが一定の

間隔で聞こえるように発話すると

リズミカルで心地よく聞こえる。

【韻】　韻には語尾を行末で合わせる「脚韻」と

行中の「中間韻」、語頭を合わせる「頭韻」がある。

アマンダさんは定型リズムを守りながらも時には

崩したり、３種の韻を巧みに使い分けながら

歌い上げます。斬新なラップという感じですね。

とにかくかっこいい。

ネット上にはアマンダさんの動画、英文スクリプト、

日本語訳などが上がっています。

ぜひご覧ください！ 

質問・相談など、遠慮なく  （・＿・）V

金沢中央予備校　藤田登久

（t-fujita@urayama.ac.jp）

みなさん、こんにちは。

大学受験をめざす方はいよいよ入試ですね。

残り時間は少ないですが最後までがんばって。

過去は変えられなくても、未来は変えられます！

前回の「買いだめ」に続きコロナ関連の表現です。

この文は英語で何て言うでしょう？

「不要不急の外出は自粛するよう政府から要請が出ている」

不要不急： どうしても必要というわけでもなく、

　　　　　　　急いでする必要もないこと

自粛：自分で自分の行いを慎むこと

The government is requesting

that people refrain from going outside 

unless they urgently need to.

request that SV～ ＝ SがV～することを要求する

refrain from ～ing ＝ ～することを控える

unless SV～ ＝ ～の場合を除いて

urgently ＝ 緊急に

need to go outside の go outside が省略され

　⇒ need to となっている

時期的に見てコロナ関連の英文は入試に出る可能性が

あるので、気をつけておこう。ではまた！